התרבוטיפ היום מתאים במיוחד לחובבי חתולים. חתול בערבית נקרא – קִט – قطّ , בִּס – بسّ או – هِرّ – הִר חתולה  נקראת –

אתמול התחיל חג הקורבן עִיד אלאַדְחַא – عيد الأضحى של המוסלמים והדרוזים שנמשך ארבעה ימים (כלומר עד יום רביעי). על כן הוא נקרא: "החג הגדול"

היום נדבר קצת על שיעים ועל טורבאנים בכל מיני צבעים. מכיוון שמדובר ב"תרבוטיפ" – טיפ תרבותי/אסלאמי נעשה זאת קצר ולעניין. השיעים נקראים – שיעה –

האם צפיתם בחקירות של מחבלי הנוח'בה שביצעו את הטבח הנורא בשבעה באוקטובר? ודאי שמתם לב שהחוקרים שואלים כל אחד בתחילת החקירה: "מה הוא שמך המרובע?"

חשבתי איזה תרבוטיפ יכול להתאים ביום כה קשה וכואב כמו יום השואה. אני מרכינה ראש לזכר ששה מיליון יהודים שנרצחו רק בגלל היותם יהודים.  

  לפני מספר שנים פרסמתי תרבוטיפ על זְבִּיבֶּת א-צַלַאת – زبيبة الصلاة – סימן התפילה (מילולית: צימוק התפילה) והנה עכשיו זה שוב אקטואלי. מה זה

שוּפוּנִי יַא נַאס הבטחתי לכם תרבוטיפ על רמדאן , והפעם על מצווה חשובה, אחת מחמש מצוות היסוד באסלאם, והיא הצדקה. מצוות הצדקה מופיעה בקוראן: "وَأَقِيمُواْ

יחי הדגל! נכון, היום 11.3, מתחיל חודש רמדאן – חודש הצום והתפילה של המוסלמים (אכתוב עליו בתַרְבּוּטִיפּ הבא אנשאללה) אבל היום יש אירוע נוסף וחשוב

אחת הקוראות הנאמנות שאלה אותי: עידית, מדוע הערבים לא מברכים זה את זה לפני השינה ב"לילה טוב" כמו אצלנו? האם הם חוששים להזכיר את החושך?

התרבוטיפ היום יעסוק בשוק הכאפיות שהתעורר לחיים בעקבות המלחמה הנוכחית. הביקוש לכאפיות הולך וגובר. הכאפיה נקראת בערבית כּוּפִיַה – كوفية . הכאפיה המשובצת בצבעי שחור

היום התרבוטיפ מוקדש למשפט לא נחמד שנאמר בגסות למישהו שאיננו רוצים לראות את פרצופו.   איננו מסתפקים באמירת מילים כמו: אִנִצְרף – انصرف – הסתלק!

קוראים סקרנים שואלים אותי: האם תוכלי לכתוב בתרבוטיפ על "דַאר אלאִסלאם" ודַאר אלחַרְבּ? כן. בהחלט. בקצרה כמובן כי זה בכל זאת תרבוטיפ ולא מאמר: המונחים

לכבוד יום השפה הערבית הבינלאומי – اليوم العالميّ للّغة العربيّة – אליַוְם אלעַאלַמִי לִלֻעַ'ה אלעַרַבִּיַה – שחל היום 18/12! נדבר בתרבוטיפ קצת על השפה הערבית

את הפוסט הבא כתבתי בעקבות נפילתו של רס"ן ג'מאל עבאס – جمال عباس -מפקיעין. הוא אחיין של עמיתתי מהמשרד. אז, שאלתי מה עושים הדרוזים בימי

נבואת החורבן או התקומה? תרבוטיפ היום התַרְבּוּטִיפּ קשור לאסלאם והא נכתב בתשובה לשאלה של כמה קוראים סקרנים. הוא יעסוק בחדית' העצים והאבנים שהוא מאד רלוונטי

מַרְחַבּא לכל הקוראים והקוראות היקרים והיקרות והיום תַרְבּוּטִיפּ שקשור למלחמה, איך לא? ובעצם, זה טיפ תרבותי -היסטורי-דתי: חברה שאלה אותי מה זאת הקריאה עם המילה

חיים ומוות ביד האדמה – תרבוטיפ מַרְחַבַּא – مرحبا – שלום – לכל קוראיי היקרים התרבוטיפ היום קשור למה שקורה, איך לא? קראתי לאחרונה פוסט

זאב או כבשה? התלבטתי קשות אם לפרסם את ה"תרבוטיפ" היום או לא. תיכננתי לכתוב על נושא אחר לחלוטין, אך בשל הצער והכאב על הטרגדיה שפקדה

שווה לסלוח? – תַרְבּוּטִיפּ לכבוד עשרת ימי תשובה ויום הכיפורים הממשמש ובא הבאתי לכם היום 2 פתגמים שקשורים לסליחה בערבית: יש פתגם עממי ידוע והוא:

גן עדן ירוק – תַרְבּוּטִיפּ   הכול התחיל כששלחתי לחבר בווטסאפ לב ירוק. הוא שאל אותי: האם שלחת לי לב ירוק כי זה הצבע של