ברוגז ברוגז לעולם
הפיוס (المصالحة אלמֻצַאלַחַה) הצייר: עַלַאא' א-לַקְטַה (علاء اللقطة). מתוך: pal.info.center הרקע לקריקטורה: יש פתגם בערבית המתאר אדם שמסבך את העניינים:
הפיוס (المصالحة אלמֻצַאלַחַה) הצייר: עַלַאא' א-לַקְטַה (علاء اللقطة). מתוך: pal.info.center הרקע לקריקטורה: יש פתגם בערבית המתאר אדם שמסבך את העניינים:
החוּת'ים ואיראן ברית (تحالف) מתוך עיתון "אלבַּיַאן" (البيان), האמירויות הרקע לקריקטורה: איראן שולחת את זרועות התמנון שלה גם לתימן. כתבה
מעצר הגנרל סַאמִי עַנַאן !!! (اعتقال الفريق سامي عنان) אלגַ'זִירַה (الجزيرة) הרקע לקריקטורה: הגנרל סַאמִי עַנַאן, הרמטכ"ל לשעבר של
גיוס הילדים (تجنيد الأطفال) מתוך "אלאקְתִצַאדִיַה" (الاقتصادية), ערב הסעודית הרקע לקריקטורה: החות'ים, מיליציה של לוחמים שיעים, הנתמכת על ידי איראן,
המירוץ לנשיאות מצרים (السباق الرئاسي المصري) מתוך: אלעַרַבִּי אלגַ'דִיד (العربي الجديد) הרקע לקריקטורה: הזירה המצרית רוחשת וגועשת. תקופת הבחירות מתקרבת,
הפגנות באיראן (مظاهرات في إيران) מתוך עיתון "אלגַ'זִירַה" (جريدة الجزيرة), סעודיה. הצייר: טַלַאל א-שַעְשַאע (طلال الشعشاع) הרקע לקריקטורה: הסעודים מאושרים.
פגיעה במתפללים (استهداف المصلين)מתוך: אלקֻדְס אלעַרַבִּי (القدس العربي) הרקע לקריקטורה: ביום ששי האחרון נרצחו במסגד א-רַאוּדַה בצפון סיני למעלה מ-300
האישה התוניסאית – קו אדום מתוך אתר "אלעַרַבִּי אלגַ'דִיד" ("العربي الجديد") הרקע לקריקטורה: חברת התעופה של האמירויות החליטה השבוע לאסור
השפה הערבית (اللغة العربية) מתוך עיתון "אלחַיַאה" (الحياة), ערב הסעודית הרקע לקריקטורה: השבוע ב 18.12 כמדי שנה נחגג יום השפה
איראן מ 1979 ועד 2017 מתוך עיתון "אלעַרַבּ" (العرب), לונדון רקע לקריקטורה: יורש העצר הסעודי, מוּחַמַד בן סַלְמַאן, "הטיל פצצה"
סטירת המאה (صفعة القرن) מתוך: אלעַרַבִּי אלגַ'דִיד (العربي الجديد) הרקע לקריקטורה: ירושלים-נַכְּבַּה חדשה (=אסון חדש), זאת היתה הכותרת הראשית של
כן ולא…לנורמליזציה עם ישראל עיתון אלחַ'לִיג' = המפרץ (الخليج), האמירויות. רקע לקריקטורה: לערב הסעודית יש אינטרסים משותפים עם ישראל, והיא
ה"מדינונת" של חזבאללה בתוך לבנון אלערב (العرب), לונדון. הרקע לקריקטורה: האם ערב הסעודית תבליג על כך שאיראן משתלטת על מקומות
הרפתקת בּן סַלְמַאן (مغامرة بن سلمان) מתוך : "אלעַרַבִּי אלגַ'דִיד" (العربي الجديد) צייר הקריקטורה: עִמַאד חַגַ'אג' (عماد حجاج) הרקע לקריקטורה:
100 שנה להצהרת בלפור הפירות/הקציר של הצהרת בלפור (حصاد وعد بلفور) מתוך: אלקֻדְס אלעַרַבִּי (القدس العربي) הרקע לקריקטורה: היום, 2
Me Too# האשתאג שבו נשים מהעולם מספרות/משתפות את ההטרדות המיניות שחוו (هاشتاغ تتبادل فيه نساء العالم تجاربهن مع التحرش الجنسي)
אונסקו (اليونيسكو)- "אני והזר נגד אחי" (אַנַא וִאלְעַ'רִיבּ עַלַא אַח'וּי – أنا والغريب على أخوي) זה משחק מילים של הפתגם
שנה הִגְ'רִית (מוסלמית) חדשה – 1439 عام هجري جديد (עַאם הִגְ'רִי גַ'דִיד) מתוך אתר אלגַ'זִירַה (الجزيرة) הרקע לקריקטורה: "סיבה למסיבה"!
ה"פַדִיחַה" של סעודיה מתוך עיתון "אלוַטַן" (الوطن), קטר הרקע לקריקטורה: הכל כשר במאבק של סעודיה מול קטר. אפילו פגיעה ברשת
"חַאלֶש" על משקל "דַאעֶש" מתוך עיתון "אלעַרַבּ" (العرب), לונדון רקע לקריקטורה: האם שם יכול להעליב? ברשתות החברתיות פייסבוק וטוויטר נפוץ
כל הזכויות שמורות לעידית בר
הוא ספר שחושף את השפה הסודית של המזרח התיכון
הקריקטורה יכולה לעצב נרטיבים ולהנדס תודעה
זהו מסע בין קווים שחוצים גבולות – גאוגרפיים, פוליטיים ורגשיים
ומי שמבין את הדימוי – מבין את הסיפור האמיתי שמאחורי הכותרות