התהפכות – הקריקטורה השבועית של עידית
מתוך אתר עיתון אלחַ'לִיג', الخليج – האמירויות
פַאוּדַה – בלגן במזה"ת. שלוש מדינות מפרציות, סעודיה, עומאן וכווית, סגרו את הגבולות – אלחֻדוּד- الحدود -בים, ביבשה ובאוויר.
יש חשש מפני התפשטות המגפה – אלוַבַּאא' – الوباء – בשל הזן – סֻלַאלַה- سلالة החדש של הקורונה שהתגלה בבריטניה.
יותר מחמישה מיליון נדבקו בקורונה במדינות ערב, לפי הפרסומים הרשמים.
המספרים האמיתיים, כנראה, גבוהים הרבה יותר.
מי צועד בראש?
עיראק, מרוקו וסעודיה הן המדינות המובילות באחוז הנדבקים מבין מדינות ערב.
ומה באשר לחיסון – לַקַאח – لقاح?
סעודיה, האמירויות ובחריין החלו במבצע של חיסונים – תַטְעִים – تطعيم -לאזרחיהן.
מדינות ערב אחרות ומדינות בצפון אפריקה טרם חשפו את תוכנית החיסונים שלהן.
עלי לוטפי -علي لطفي יו"ר רשת זכויות האדם במרוקו – א-שַבַּכַּה אלחֻקוּקִיַה – الشبكة الحقوقية, טוען שחוסר בהירות וחוסר שקיפות- שַפַאפִיַה – شفافية גורמים למשבר – אַזְמַה- أزمة.
הם מאפשרים לידיעות כוזבות ולשמועות לחלחל ולערער את האמון של הציבור בחיסון.
המדינות העניות מוכות המלחמות והסכסוכים, תימן, לוב וסוריה עדיין מחכות לתורן לקבל את החיסון המיוחל…
ומה בקריקטורה:
המצב הבריאותי בעולם הערבי הולך מדחי אל דחי. האמבולנס בקריקטורה התהפך.
הערבי המבולבל מנסה להיאחז בו או לדחוף אותו, והאמבולנס עומד ליפול מהצוק הישר אל התהום.
הקריקטוריסט הבחרייני, עַלִי חַ'לִיל – علي خليل – מקונן על משבר הקורונה במדינות ערב.
גל התחלואה שוטף אותן. הכול התהפך. התקווה שנשא בכנפיו החיסון נגוזה עם גילוי הזן החדש של הקורונה.
האם אתם מזהים מה מצוייר על האמבולנס?
הידעתם?
דוגמה אישית – מלך בחריין וגם שר הבריאות של סעודיה היו בין הראשונים לקבל את החיסון, וזאת כדי להרגיע את האזרחים המודאגים, ולהוכיח להם שהחיסון יעיל.
חזרה לבית הספר: באבו דאבי הוחלט לחזור ללימודים בשליש השני- אלפַצְל א-תַ'אנִי – الفصل الثاني- של שנה"ל, אבל, לא בלי תנאים. כל תלמיד מעל גיל 12, שרוצה לחזור לספסל הלימודים מחוייב בבדיקת קורונה. מה לא עושים כדי לא ללמוד מרחוק בזום…
אין סיבה לדאגה- אֻסַאמַה חמדי, פרופסור לרפואה פנימית באוניברסיטת הרווארד, אומר שלאזרחי מדינות ערב ואפריקה יש מערכת חיסונית גִ'הַאז אלמַנַאעַה – جهاز المناعة -טובה יותר מאשר לאנשים במערב. אז, אין להם מה לחשוש. האמנם?
עידית בר – חוקרת ומרצה על החברה והתרבות הערבית. בעלת בלוג הקריקטורה השבועית של עידית.
למי שקורא/ת כמעט עד הסוף:
החל משנת 2021 שזה ממש אוטוטו יהיה שינוי קל בבלוג:
אפרסם קריקטורה או פתגם לסירוגין בימי חמישי.
המנויים על הבלוג יקבלו למייל ניוזלטר פעם בשבועיים עם הקריקטורה והפתגם גם יחד.
רוצים להצטרף למנויים לבלוג? זה בחינם. כתבו לי מייל ואצרף אתכם: iditaravit@gmail.com
שתהיה לנו שנה אזרחית טובה. אמן!
ו…לא שכחתי את הפתגם המקסים שפורסם השבוע
ראיון עם נתי שיינפלד, עוסק במקרקעין, לומד ערבית וחובב פתגמים
ויש לו הרבה חוכמת חיים. כדאי ללמוד ממנו.
אני למדתי כבר. אל תחלמו – תעשו!
הפתגם ה- 32 בסדרה "ערבית בקטנה" מחכה לכם גם בערוץ היוטיוב. הצטרפו למנויים שלי: