כוכבת המזרח – הקריקטורה השבועית של עידית
הנה הקריקטורה על אום כולתום – פרק 16 בפודקאסט בִּנְת חַלַאל:
הכותרת של הקריקטורה:
ביום השפה הערבית הבינלאומי – في اليوم العالمي للغة العربية – פִי אליַוְם אלעַאלַמִי לִלֻעַ'ה אלעַרַבִּיַה
יום השפה הערבית חל ב- 18 בדצמבר בכל שנה.
למה דווקא בתאריך זה?
ב 18/12/1973 (לפני יותר מ- 50 שנה) החליטה העצרת הכללית של האו"ם שהשפה הערבית תצטרף לשפות הרשמיות של הארגון – השפה הששית במספר.
ומה בקריקטורה?
בקריקטורה נראית הזמרת והמוזיקאית הנערצת אֻם כֻּלְת'וּם (أم كلثوم) שנקראת גם כוכב המזרח – כַּוְכַּבּ א-שַרְק- كوكب الشرق.
היא נושאת בידה האחת חוברת תווים.
בידה השנייה היא מניפה לפיד שממנו יוצאת אש בדמות האות דַאד – ض – זו האות שמייחדת את השפה הערבית, כי אינה מצויה בשום שפה אחרת.
בתוך האות דאד כתובים חלק מהשמות של שיריה.
על הסרט שעל גופה כתוב: סַיִדַת אלעִ'נַאאא' אלעַרַבִּי – سيدة الغناء العربي – גברת הזמר הערבי.
שימו לב שבידה היא אוחזת את המטפחת שהפכה לסמל שלה.
אחד מהמאזינים כתב לנו שהיא החזיקה שם אופיום…
תודה לכל מי שכותב לנו, מגיב או מדרג את הפודקאסט בנת חלאל – על נשים ואנשים במזרח התיכון!
אין כמוכם!
הקריקטורה מתוך עיתון אליום א-סאבע – اليوم السابع, מצרים