הצדעה משולשת – תַרְבּוּטִיפּ
נוסעים לדובאי?
שימו לב לשפת הגוף של המקומיים.
ובעיקר שימו לב לסימן המעניין שאותו טבע השיח' מֻחַמַד בּן רַאשִד אַ'אל מַכְּתוּם, האמיר של דובאי שנקרא בערבית:
علامة النصر الجديدة – עַלַאמַת א-נַצְר אלגַ'דִידַה – סימן הניצחון החדש.
זאת "הצדעה" שנעשית בשלוש אצבעות: אגודל, אצבע ואמה.
והפירוש:
זכייה , אהבה, ניצחון
Win love victory
الفوز – אלפַוְז , الانتصار- אלאנְתִצַאר, الحب – אלחֻבּ
הסימן הזה הפך להיות סמל מסחרי של האמירויות.
גם המקומיים וגם המהגרים אימצו אותו כדי להראות את אהבתם למדינת איחוד האמירויות.
מוזמנים להשתמש בסימן הזה בזמן המתאים (וביד ימין כמובן!) כדי לבטא את הערכתכם וחיבתכם למארחים האמירותיים שלכם.
ואם אתם בדובאי אל תפספסו את הפסל (בתמונה) עם כף היד ושלוש האצבעות המונפות אל על.
תהנו!!!
שלכם,
עידית (أم أمير)