מצפצף על העולם – הקריקטורה השבועית של עידית

מתוך: אתר העיתון עַרַבִּי 21 – عربي 21

האם תוניסיה תהפוך למדינה חילונית – דַוְלַה עַלְמַאנִיַה – دولة علمانية?

נשיא תוניסיה קַיְס סֻעַיִד – قيس سعيد – נלחם בחורמה במפלגות האסלאמיסטיות.

הוא מפרסם הצעה לחוקה כדי ליצור רפובליקה חדשה – גֻ'מְהוּרִיַה גַ'דִידַה – جمهورية جديدة.

אחד מראשי ועדת החוקה, אמר בראיון לעיתון שהמטרה היא שהחוקה החדשה לא תכלול איזכור של האסלאם כדת המדינה.

לטענתו, כשמונים אחוז מהעם התוניסאי מתנגד לקיצוניות דתית – תַטַרֻף דיני – تطرف ديني – ולשימוש בדת למטרות פוליטיות – אַהְדַאף סִיַאסִיַה – أهداف سياسية.

מנגד, האופוזיציה מאשימה את הנשיא התוניסאי בכך שהוא מעניק לעצמו סמכויות של מלך בחוקה החדשה.

הוא יוצר משטר נשיאותי לא מאוזן שבו לנשיא יש סמכויות נרחבות- צַלַאחִיַאת וַאסִעַה – صلاحيات واسعة, ואילו הפרלמנט נטול סמכויות וחסר אונים – عاجز – עַאגִ'ז.

בעד מי אתם?

ומה בקריקטורה?

הכותרת: מֻסְוַדַת א-דֻסְתוּר – مسودة  الدستور-  טיוטת החוקה.

הנשיא התוניסאי קַיְס סֻעַיד יושב על ספר עב כרס שעליו כתוב – סמכויות הנשיא – צַלַאחִיַאת א-רַאִיס – صلاحيات الرئيس.

הוא משכל את רגליו (מה זה מסמל בתרבות הערבית? ראו בפוסטים של ה"תרבוטיפ" שלי) בהתנשאות, ומעיף מטוס פשוט מנייר – טַיַארַה – שעליו כתוב – סמכויות הפרלמנט.

הוא מעניק לעצמו כנשיא את כל הסמכויות, ואילו לפרלמנט הוא "זורק עצם" ומצפצף על כולם מלמעלה.

הידעתם?

מלחמה אבודה מראש?

נשיא תוניסיה הודיע בתחילת חודש יוני על פיטורי 57 שופטים. הוא האשים אותם בשחיתות – פַסַאד – فساد – ובהגנה על טרוריסטים – חִמַאיַת אלאִרְהַאבִּיִין – حماية الإرهابيين.

השופטים, מצדם, החליטו לשבות מעבודה למשך חודש, ושיתקו את מערכת המשפט במדינה.

תנועת התחייה – א-נַהְדַה – النهضة – האסלאמית גם היא יוצאת נגד הרפורמות של הנשיא ומחרימה את משאל העם – אִסְתִפְתַאא' – إستفتاء – שעתיד להתקיים ב- 25 ביולי, בטענה שהוא לא לגיטימי – עַ'יְר שַרְעִי – غير شرعي.

התנועה מזהירה את הנשיא מפני ביטול הסעיף בחוקה שקובע שהשפה הערבית היא השפה של תוניסיה והדת שלה היא האסלאם.

האם, לדעתכם, נשיא תוניסיה צריך להתחיל לחשוש לחייו?

בשורות טובות וסופ"ש נעים!

חג קורבן מבורך לחבריי המוסלמים והדרוזים – אַדְחַא מֻבַּארַכּ – أضحى مبارك!

מכירים רכזות תרבות שמחפשות לשנה הבאה הרצאות העשרה מרתקות עם קריקטורות ערביות ופתגמים?

צרו עמי קשר

שלכם תמיד,

עידית

עידית בר – חוקרת ומרצה על החברה והתרבות הערבית

הרצאות – סדנאות – ייעוץ וליווי בין תרבותי

050-6289020