הביטחון בניצחון

הביטחון בניצחון

הקריקטורה השבועית של עידית

הביטחון בניצחון – הקריקטורה השבועית של עידית

מתוך עיתון אליוֹם א-סַאבִּע (اليوم السابع), מצרים

 

הרקע לקריקטורה:

השבוע חגגה מצרים, כבכל שנה, בששה באוקטובר את "הניצחון המזהיר" שלה במלחמת יום כיפור ב-1973 (ובערבית חַרְבּ אוקטובר, حرب أكتوبر). ניצחון שהחזיר למצרים את הכבוד האבוד אחרי התבוסה הצורבת במלחמת ששת הימים (ובערבית א-נַכְּסַה النكسة, התבוסה).  אשת התקשורת (והבכירה באחים המוסלמים במצרים) אַיַאת עֻרַאבִּי מכנה את הניצחון הזה "השקר של אוקטובר". לטענתה, העם המצרי הוּלַך שולל על ידי מנהיגיו. היא מונה את אבדות המצרים לעומת אלה של הישראלים וטוענת שהייתה כאן תבוסה ברורה של המצרים. איך אפשר לקרוא ניצחון למלחמה שבה נהרגו לנו כ- 5000 שהידים, ואילו לישראלים נהרגו בשתי החזיתות  (הסורית והמצרית) "רק" 2838 חללים?  היא מרחיקה לכת וטוענת שמלחמת אוקטובר לא הייתה אלא "הצגה" (تمثيلية תַמְתִ'ילִיֶה). מטרת "ההצגה" הייתה להוביל את מצרים וישראל לחתום ביניהם על הסכם שלום ולהחזיר את סיני לריבונות מצרית.

 

תיאור הקריקטורה:

החייל המצרי רוכב על סוס שעליו כתוב "6 באוקטובר" (יום פריצת מלחמת יום כיפור). הוא מדלג בקלילות מעל המשוכה, שעליה כתוב "התבוסה" (الهزيمة, אלהַזִימַה). המשוכה היא "קו בר לב" , המערך המבוצר של ישראל, שהיה אמור להוות מכשול בפני החיילים המצריים, שצלחו את תעלת סואץ.  החייל הישראלי הקטן (הגודל כן קובע!) אובד עצות ונמלט בבהלה.

מי יודע מה מסמלים הצבעים של המשוכה?

 

שאלות וקושיות:

במה מאשימה אשת התקשורת המצרית את הנשיא אַנְוַר א-סַאדַאת?

כמה מטוסים וכמה טנקים אבדו למצרים במהלך המלחמה בהשוואה לישראל?

מה היו הסיבות לכך שהתבוסה הוצגה כניצחון?

ומה דעתכם אתם? מי באמת ניצח במלחמה?

 

היכנסו לדיון על השאלות בפייסבוק שלי…יהיה מעניין: www.facebook.com/iditaravit

שתפו...

גלילה לראש העמוד
לפצח את הצופן התרבותי. להכיר את המיינדסט הערבי - להכיר את הניואנסים הקטנים והרגישויות התרבותיות. בין מזרח למערב- מבט מעמיק אל לב התרבות הערבית של עידית בר
הזדמנות נדירה ללמוד את "כללי המשחק" במזרח התיכון ולהכיר את התרבות הערבית מבפנים: דרך סיפורים, הומור, פתגמים, סרטונים, ציטוטים מהקוראן והחדית' והרבה תובנות על העולם הערבי. הקורס מיועד לכל אזרח ואזרחית בישראל שרוצים להרחיב אופקים, לנפץ מיתוסים ולגלות עולם שלם של מנהגים, חגים, תפיסות עולם וסיפורים אנושיים שמעצבים את חיי השכנים דוברי הערבית. לפרטים לחצו על התמונה
דילוג לתוכן