מלחמת אחים? הקריקטורה השבועית של עידית

מתוך: אליַוְם א-סַאבִּע, اليوم السابع – מצרים

איש דת או פושע נמלט?

גל עכור שוטף את מצרים בשבוע האחרון.

הרשת מלאה בקטעי וידאו של הכומר זַכַּרִיַא בֻּטְרֻס – زكريا بطرس שמשמיץ את האסלאם ואת הנביא מוחמד.

העיתונאים המצרים נחלצו בסדרת כתבות לכבות את אש ה"פִתְנַה" – فتنة – מלחמת אחים – בין המוסלמים לנוצרים במצרים.

הכנסייה המצרית האורתודוכסית מיהרה להתנצל ולנער את חוצנה מהכומר הסורר.

אחד הפטריארכים במדינה אמר: "אם ישרפו את הכנסיות נתפלל עם אחינו המוסלמים במסגדים, ואם ישרפו את המסגדים נתפלל עמם ברחוב" – לַוְ אַחְרַקוּ אלכַּנַאאִ'ס סַוְףַ נֻצַלִי מע אִחְ'וַתִנא אלמסלמין פי אלמַסַאג'ד, וַלַוְ אַחְרַקוּ אלמסאג'ד סַוְףַ נֻצַלִי מעהֻם פי א-שַארִע" – لو أحرقوا الكنائس سوف نصلي مع إخوتنا المسلمين في المساجد، ولو أحرقوا المساجد سوف نصلي معهم في الشارع.

האמנית הקופטית עַאידה רִיַאד – عايدة رياض גינתה את הקיצוניים ואמרה: כולנו אחים ואחיות. מעודי לא חשתי שיש איזה הבדל בין מוסלמי לנוצרי. דווקא אחד החגים הכי אהובים עלי הוא אלמַוְלִד א-נַבַּוִי – المولد النبوي – יום ההולדת של הנביא. כולנו מצריים ואנו חיים על אותה פיסת אדמה.

מצריים קופטים העלו פוסטים לרשתות החברתיות ובהם כתבו שהכומר זַכַּרִיַא לא מייצג אותם כלל וכי הם מכבדים את דת האסלאם.

מסתבר שהסרטונים שפורסמו עתה הם מלפני יותר מעשר שנים, ואילו הכומר זַכַּרִיַא בֻּטְרֻס גורש מהכנסיה לפני 18 שנה ועזב את מצרים.

אז, מי העלה את הסרטונים מהאוב?

צברה אלקאסמי – صبرة القاسمي מומחה לאסלאם הקיצוני טוען שהאחים המוסלמים במצרים מנסים לנצל כל אירוע כדי להצית את אש הסכסוך העדתי – אלפִתְנה א-טַאאִ'פִיַה – الفتنة الطائفية במצרים.

מה ייצא, לדעתכם, לאחים המוסלמים ממיחזור סרטונים שאבד עליהם הכלח?

ומה בקריקטורה?

המילה מצרים – מִצְרִיִין – مصريين – כתובה על חבל שמורכב משתי ידים שלוחצות זו את זו.

על יד אחת מופיע סמל האסלאם – הסהר, ועל היד השנייה – הצלב הנוצרי.

יד נעלמה וזדונית מנסה לחתוך את החבל, כלומר את הקשר בין המוסלמים לנוצרים וללבות את אש ה "פִתְנַה" – فتنة – מלחמת אחים.

אך היד לא מצליחה לבצע את זממה.

המסור נשבר בזכות אחדות העם המצרי ושילוב הידיים בין הנוצרים למוסלמים. כי הרי יש אחוות אחים וכולם "מצריים"…

מי היד שמנסה לגרום לפירוד ולסכסוך? ראו למעלה...

הידעתם?

קוראן בבית מרקחת? אִבְּראהים עיסא – إبراهيم عيسى איש התקשורת המצרי אף הוא עורר סערה כאשר סיפר שכאשר הוא נכנס לבית המרקחת הוא ראה את הרוקח – אלצַיְדַלִי – الصيدلي – יושב וקורא בקוראן. זה נחמד מאד, אמר, אבל לא עדיף שרוקח יקרא ספר על תרופות?

לסגור את פייסבוק: יוטיוב הסירה את הסרטון שבו משמיץ הכומר זַכַּרִיַא את הקוראן, אלא שלא די בכך. עו"ד מצרי טוען שסרטונים שהופיעו ביוטיוב ובפייסבוק הראו את העבריין הנמלט זכריא בטרס משפיל את הנביא מוחמד, ועל כן יש לשקול לסגור את יוטיוב ופיסבוק לשלושה חודשים.

צופן דה וינצ'י: בעיתון אלמִצְרִי אליַוְם – المصري اليوم – פורסמה כתבה שקראה להנהיג חופש ביטוי – חֻרִיַת א-תַעְבִּיר – حرية التعبير במצרים, ללא אפשרות להעמיד לדין אדם על זלזול בדתות – אִזְדִרַאא' אלאַדְיַאן – إزدراء الأديان. ראו לדוגמה: הספר "צופן דה וינצ'י" שמעליב את ישו הפך לרב מכר. הנוצרים קיבלו אותו כיצירת מופת, ואף אחד לא ראה בכך פגיעה בדת שלו. הבה נלמד מהמערב הנאור.

עידית בר – חוקרת ומרצה על החברה והתרבות הערבית

להזמנת הרצאות על החברה והתרבות הערבית

idit@iditaravit.co.il