ה"פַדִיחַה" של סעודיה
מתוך עיתון "אלוַטַן" (الوطن), קטר
הרקע לקריקטורה:
הכל כשר במאבק של סעודיה מול קטר. אפילו פגיעה ברשת ערוצי הספורט העולמית "beIN SPORTS", אשר משדרים את אליפויות העולם למיליוני צופים במזרח התיכון ומחוצה לו.
ערב הסעודית, שמובילה את החרם על קטר מזה כמאה ימים, החליטה לפגוע כלכלית גם בערוץ הקטרי "בִּי אִין ספורטס", למורת רוחם של בני הנוער הסעודים חובבי הספורט.
הפגיעה באה לידי ביטוי בתיחקור משטרתי של שדרני הערוץ, הרחקתם ממסיבות עיתונאים והעלמת המיקרופונים שלהם ממגרשי המשחקים.
הסעודים הכריזו שהם מקימים ערוץ ספורט חדש שישבור את המונופול של קטר על שידורי הספורט. אך, לטענת "בי אין ספורטס", הסעודים פעלו בצורה פיראטית. הם גנבו תכנים מהערוץ הקטרי ושידרו אותם ללא רישיון, כאילו מדובר בערוץ סעודי. ממש שערוריה (פַדִיחַה, فضيحة)!!!
תיאור הקריקטורה:
בקריקטורה נראה ערבי המייצג את "המדינות המחרימות" (דֻוַל אלחִצַאר, دول الحصار) כשהוא רועד מפחד ובורח מפני המיקרופון הענק של "beIN SPORTS". הקריקטוריסט הקטרי לועג ל"מדינות המחרימות" אשר חשות מאויימות מערוץ של ספורט…
ערבית על קצה המזלג:
חִיסַאר (ובתעתיק מדוייק: "חִצַאר" حصار) פירושו מצור/חרם.
רִיַאדַה (ובתעתיק מדוייק"רִיַאצַ'ה" رياضة) פירושו ספורט. נא לא להתבלבל עם המילה "רִיַאדִיַאת" (رياضيات) שפירושה "מתימטיקה".
שאלות ואתגרים:
האם, לדעתכם, יש קשר בין ערוץ "beIN SPORTS" הקטרי לבין ערוץ "אלג'זירה"?
האם הציבור בערב הסעודית ילחץ עתה על מנהיגיו להפסיק את החרם על קטר אחרי גילוי ה"פדיחה"?
מי יודע מי הן "המדינות המחרימות"?
