אסד אכל אותה
המורדים בסוריה הפילו את משטרו של הדיקטטור בשאר אלאסד

אסד אכל אותה

הקריקטורה השבועית של עידית

בקריקטורה מופיע בשאר אלאסד – بشار الأسد נשיא סוריה לשעבר כשהוא יושב על כידון מחודד שנוצר מאחד הקווים של הספרה 4 של שנת 2024.

ב־27 בנובמבר 2024, המורדים הסורים החלו במתקפה נגד צבא אסד. לאחר 11 ימי כיבושים, בשמונה בדצמבר 2024  הם השתלטו על דמשק והפילו את משטרו. בשאר אלאסד ברח לרוסיה.

הכידון שעליו יושב בשאר אלאסד הוא שיפוד הוצאות להורג שנקרא "ח'אזוק" – خازوق"
זו מילה טורקית למוט מחודד שעליו היו מושיבים אנשים כדי להוציאם להורג בעינויים.

בתקופה העת'מאנית היו מוציאים כך להורג אנשים שחתרו נגד הסולטן כדי שימותו לאט לאט ובייסורים.

יש גם שיפוד משוכלל יותר שנקרא الخازوق المبشم – אלח'אזוק אלמבשם,

זה שיפוד שמושיבים עליו את הנדון למוות, וכשהוא נכנס לגוף, ה״ראש״ של נפתח כמו מניפה וקורע את איבריו הפנימיים. ממש מוות בעינויים קשים.

המילה ח'אזוק משמשת כניב בסלנג הערבי בדיאלקטים שונים:

הכניס לו ח'אזוק = דפק אותו

אכל ח'אזוק = נדפק.

לדוגמה:

إِذَا صَار هَيْك، مْنَاكُل خَازُوْق – אד'א צאר היכ מנאכל ח'אזוק – אם זה יקרה נידַפק.

أَكِّلْتُه خازوق – אכלתו ח'אזוק – עשיתי לו טכסיס (ודפקתי אותו)

קללה נפוצה בערבית:  باخزقك – באח'זקכ
לקוחה בעצם מהמילה خازوق ומשמעותה: אני אדפוק אותך

הקריקטוריסט רוצה להראות שבשאר אלאסד נדפק ושמגיע לו להיענש על פשעיו נגד העם הסורי בעינויים קשים, כלומר – עליו לשבת על ח'אזוק!

 

צייר את הקריקטורה: ח'אלד ג'לל – خالد جلل – דובאי

המורדים בסוריה הפילו את משטרו של הדיקטטור בשאר אלאסד

שתפו...

גלילה לראש העמוד
לפצח את הצופן התרבותי. להכיר את המיינדסט הערבי - להכיר את הניואנסים הקטנים והרגישויות התרבותיות. בין מזרח למערב- מבט מעמיק אל לב התרבות הערבית של עידית בר
הזדמנות נדירה ללמוד את "כללי המשחק" במזרח התיכון ולהכיר את התרבות הערבית מבפנים: דרך סיפורים, הומור, פתגמים, סרטונים, ציטוטים מהקוראן והחדית' והרבה תובנות על העולם הערבי. הקורס מיועד לכל אזרח ואזרחית בישראל שרוצים להרחיב אופקים, לנפץ מיתוסים ולגלות עולם שלם של מנהגים, חגים, תפיסות עולם וסיפורים אנושיים שמעצבים את חיי השכנים דוברי הערבית. לפרטים לחצו על התמונה
דילוג לתוכן