מכה מעל החגורה – הקריקטורה השבועית של עידית

מתוך עיתון אלעַרַבּ – العرب, לונדון

איראן מפיצה את נגיף קורונה לשכנותיה.

החולה הראשון בקורונה בעיראק היה סטודנט איראני שלמד לימודי דת בעיר נג'ף.

אחריו נתגלו חולים נוספים, רובם הגיעו מאיראן.

איזה פחד! בעקבות התפשטות הנגיף באיראן, מיהרו עשרות אלפי עיראקים לשוב לארצם.

אם כבר למות, אז עדיף למות במולדת…כך צוטטו.

גם דיפלומטים איראנים התעקשו להוציא את בני משפחותיהם מאיראן ולהכניסם לעיראק.

אחד הרופאים העיראקים האשים בראיון לעיתון את האיראנים בהכנסת הוירוס למדינה.

הוא טען שהקונסול האיראני בעיר נג'ף העיראקית לא שעה להנחיות.

הוא סירב להיכנס לבידוד (حجر منزلي -חַגְ'ר מַנְזִלִי), זאת למרות שאחת מהנשים בצוותו חלתה בקורונה.

אבל, האם הקורונה היא, באמת, הבעיה העיקרית של עיראק?

ומה בקריקטורה?

דמות הגבר, שגבו חשוף ומדמם, מסמלת את עיראק (שימו לב לדגל עיראק שעל זרועו).

הוא מלקה את עצמו עד זוב דם בשרשרת ברזל.

השרשרת מורכבת מנגיפי קורונה, ועליה כתוב "איראן".

זה נגיף השליטה האיראנית, והוא הרבה יותר מסוכן מנגיף הקורונה…

הקריקטורה הזכירה לי את יום העַאשוּרַא – عاشوراء.

יום הירצחו של האִמַאם חוסיין בן עלי, נכדו של נביא האסלאם, מוחמד.

יום של אבל וצער אצל השיעים.

יש שיעים, שבמהלך הטקסים לציון ה"עאשורא", מצליפים ופוצעים את עצמם בשרשראות ברזל ובחרבות.

הקריקטוריסט מפנה אצבע מאשימה אל המיליציות האיראניות, שממיטות חורבן על עיראק.

הן תוקפות את הכוחות האמריקאים בעיראק, ומעוררות את זעמה של ארה"ב.

העם העיראקי משלם בדמו את המחיר הכבד של ההגמוניה האיראנית.

ומה דעתכם?

האם ארה"ב תנצל עכשיו את ההזדמנות לתקוף מטרות פרו-איראניות בעיראק?

רק למי שרוצה מאד לדעת עוד:

הגבלות על התקהלויות המוניות בבגדאד? לא כולם שמעו על זה.

כארבע מאות אלף שיעים (!) צבאו על קברו של האמאם מוּסַא אלכַּאטִ'ם.

כשנשאלו אם הם לא חוששים להידבק היו שאמרו: "אם אללה ירצה שנמות, אז נמות"…

ממש פטליזם…

ויש מי שיודע מה הסיבה להתפשטות הקורונה:

המנהיג השיעי הבכיר בעיראק, מוּקְתַדַא א-צַדְר مقتدى الصدر טוען שהסיבה להתפרצות הנגיף היא התרת נישואי הלהט"בים בעולם…

ואם תהיתם מתי חל ה"עַאשוּרַא" השנה, הוא יצויין ב- 30 באוגוסט 2020.

ולמה הוא נקרא "עַאשוּרַא"? כי מציינים אותו ביום העשירי (אליוֹם אלעַאשִר) לחודש הראשון, הוא חודש מוּחַרַם.

לפי המסורת המוסלמית זה היום בו אללה הציל את משה מפני פרעה.

מצווה על הסונים לצום ביום זה.

מי שצם ב"עַאשוּרַא" מכפר על כל עוונותיו בשנה הקודמת.

האם זה מזכיר לכם משהו?

סדרת  הסרטונים "ערבית בקטנה" ממשיכה במרץ רב – ערבית מדוברת מזווית אחרת.

גם ערבית וגם פתגם עם חוכמת חיים.

במיוחד לימי הקורונה – סרטונים קצרצרים של פחות מדקה.

הנה דוגמה לפתגם מחכים:

מאחלת לכם חג פסח שמח (עד כמה שניתן…)

בבריאות שלמה!!!

עידית

מקור הקריקטורה:

https://bit.ly/39DbjpA