#תרבוטיפ

השתיקה שווה זהב? תַרְבּוּטִיפּ – טיפ תרבותי -עיסקי

הפתגמים בשפה הערבית שופכים אור גם על שפת המו"מ העסקי בעולם הערבי.

בחרתי לכם היום שני פתגמים נהדרים שמקפלים בתוכם חוכמת חיים ובעיקר חוכמה עיסקית:

1.הדיבור הטוב הוא מעט בכמותו ורב בתוכנו – חַ'יְר אלכַּלַאם מַא קַל וּדַל – خير الكلام ما قلّ ودلّ
2. הטיפש מדבר, אך החכם מקשיב – מַגְ'נוּן בִּיחְכִִּי וּעַאקֶל בִּיסְמַע – مجنون بيحكي وعاقل بيسمع.

איך זה קשור להתנהלות עיסקית?

אל תדברו יתר על המידה ואל תשתלטו על השיחה.
חכו קצת (שְוַוי שְוַוי – شوي شوي).
תנו להם זמן לחשוב ולשקול את הדברים.
ובעיקר, אל תפחדו משתיקות!

כמה חשוב להכיר את תרבות המו"מ ולא לעשות טעויות בפגישות עיסקיות עם ערבים או מוסלמים?

ספרו לחברים על "התרבוטיפ" והזמינו אותם להצטרף ל"תרבוטיפ" של ימי שני שמתפרסם גם כאן:
בטלגרם:
https://t.me/iditaravit
או בקבוצת הפייסבוק עבודה ערבית:
https://www.facebook.com/groups/avodaravit

בהצלחה – בִּא-נַגַ'אח – بالنجاح!!!

שיהיה לכם יום קסום!
שלכם,
עידית בר – חוקרת ומרצה על החברה והתרבות הערבית
הרצאות – סדנאות – ייעוץ בין תרבותי
050-6289020
idit@iditaravit.co.il

התמונה מתוך אתר: كويت العلم