ראו הוזהרתם!!! הקריקטורה השבועית של עידית
מתוך עיתון "עֻכַּאט', عكاظ. ערב הסעודית.
הרקע לקריקטורה:
סוף סוף נכנס לתוקף חוק מניעת הטרדה מינית בערב הסעודית.
החוק קובע קנסות ועונשי מאסר לגבר שפוגע באישה או באדם אחר ע"י אמירה, מעשה או רמיזה מינית. הוא צפוי לעונש של עד שנתיים מאסר ועד 100,000 ריאל סעודי.
מי שמעז לפגוע מינית בילדים או באנשים בעלי מוגבלויות, או מנצל את מרותו כלפי אדם הנמצא תחת חסותו צפוי לעונש כבד יותר של חמש שנות מאסר וקנס כספי של 300,000 ריאל.
חוק זה אמור להרתיע את מבצעי העבירה המושחתים אשר אינם דבקים בערכי דת האסלאם וההלכה המוסלמית, היא ה"שריעה".
אז האם עכשיו כיף להיות אישה בסעודיה?
תיאור הקריקטורה:
בצד ימין למעלה יש פתגם: أَعْذَرَ مَنْ أَنْذَرَ "אַעְדַ'רַ מַן אַנְדַ'רַ", שמשמעו: "אין לבוא בתלונה למי שהזהיר מראש."
במרכז הקריקטורה עומד איש בריון שעל בגדיו כתוב: "مُكَافَحَة التَّحَرُّش", "המאבק בהטרדה מינית".
האלה (נַבּוּט) שתלויה על חגורתו מאיימת ומזהירה את מי שיעז לפעול בניגוד לחוק החדש. ראו הוזהרתם!!!
שאלות ותהיות:
האם יש פתגם מקביל בעברית לפתגם המופיע בקריקטורה?
אילו עוד פרטים אתם מזהים בקריקטורה?
כמה זה 100,000 ריאל סעודי בשקלים?
מה דעתכם על הרפורמות בערב הסעודית? האם הנשים צועדות אל עבר המאה ה-21?